Filmworld
Alia Bhatt-starrer 'Darlings' to be remade in Tamil, Telugu
Mumbai, Aug 10
) Digital release 'Darlings' starring Alia Bhatt, Shefali Shah and Vijay Verma will be made in Tamil and Telugu.
While the film marks the debut of Alia Bhatt as a producer with her production house Eternal Sunshine Productions, the other producer, Shah Rukh Khan, with his production house Red Chillies Entertainment, has decided to make the film in Tamil and Telugu as well.
Gaurav Verma, Producer and COO, Red Chillies Entertainment, said: "We had the script of 'Darlings' with us for a while now and through the journey of making it, we decided to make it in multiple languages. The film has a certain landscape which can be adapted very well in multiple languages. The process is on as we speak."
Sharing the idea of making slight changes in the film as per local sensibilities, Gaurav added, "The story remains the same, but we will localise it. 'Darlings' was a story set in Mumbai, but now we will create a different world for Tamil and Telugu. We will localise the characters and their reactions."
Moreover, the 'Darlings' will also mark Red Chillies Entertainment's entry into the Tamil and Telugu market as a standalone banner.
"If given an opportunity, it has been a path we want to walk on. 'Jawan' will be released in multiple languages. Entering the Tamil and Telugu market is not something we will consolidate or have offices there, but it's going to be on a script-to-script basis. 'Darlings' has the potential, so we are taking it there," he added.
In his concluding statement, Gaurav said "We have been associated with the script for four years now and we want it to grow in the right way. Of course, there will be language barriers, but we will make sure it's done correctly.
"Very rarely do we come across a film which does well commercially and critically. We are all overwhelmed with the response. It's good to be at the receiving end."
2 hours ago
Govt cuts sugar stock holding limit for dealers to 2,000 quintals in Sep 15-Nov 30 festive period
2 hours ago
ISI eyes smaller Indian towns for home-grown honey-trap network; AI adds new challenge
2 hours ago
CPI(M) set for 3-day brainstorming session to discuss election setback in Kerala
2 hours ago
FIR against Rahul Gandhi in U'khand politically motivated, says Priyank Kharge; Cong leaders condemn move
3 hours ago
Pankaj Bhadouria says ‘Cancer’ changed her and her family’s entire life, reveals eating out after 3 months
3 hours ago
Jenna Dewan celebrates 20 years of ‘Step Up’: Changed my life forever
3 hours ago
Rashmika Mandanna's 'Mysaa' to hit screens on November 27 this year!
3 hours ago
Julie Bowen shares glimpse of ‘Modern Family’ reunion, says ‘love my fake dad’ Ed O'Neill
3 hours ago
Melissa McCarthy turns 56, hilariously says subtlety is everything
4 hours ago
Karishma Tanna: August is filled with the newest member of our family
4 hours ago
Vikram Prabhu's 'City of Gold' glimpse: The grim story behind every gram of gold!
4 hours ago
Nimisha Sajayan-starrer 'Enna Vilai' officially selected for the Atlanta Indian Film Festival
4 hours ago
Amitabh Bachchan reveals he has never made tea for wife Jaya Bachchan
