Filmworld
Nana Patekar turns 65, wants Hindi remake of 'Natsamrat'
Mumbai, Jan 1
Veteran actor Nana Patekar, who turned 65 on Friday, will be seen in actor-director Mahesh Manjrekar's Marathi film "Natsamrat". He says he'd love to work in its Hindi remake.
"I would definitely want to remake 'Natsamrat' in Hindi. But it is difficult to translate a Marathi play into Hindi," Nana said here.
"Natsamrat" is based on V.V. Shirwadkar aka Kusumagraj's legendary Marathi play of the same name. Its premiere was held here on Thursday.
Nana, who plays Ganpat Ramchandra Belwalkar or Natsamrat, said: "Watching a play is a Marathi culture, which lacks in the Hindi market. It is difficult to do a Hindi play like this because there is no certain (theatre) industry in Hindi. I want to do a remake, but I'm still not sure how to do it."
The actor says he always wanted to play the character, and so he agreed to it "immediately" when Manjrekar offered it.
"Natsamrat" is about a veteran theatre actor who has been the best of his lot, acting in plays based on William Shakespeare's works. But gradually, Natsamrat becomes homeless and weary.
Besides Nana, the film features Medha Manjrekar, Vikram Gokhale, Mrunmayee Deshpande, Ajit Parab, Neha Pendse and Sunil Barve.
"I would definitely want to remake 'Natsamrat' in Hindi. But it is difficult to translate a Marathi play into Hindi," Nana said here.
"Natsamrat" is based on V.V. Shirwadkar aka Kusumagraj's legendary Marathi play of the same name. Its premiere was held here on Thursday.
Nana, who plays Ganpat Ramchandra Belwalkar or Natsamrat, said: "Watching a play is a Marathi culture, which lacks in the Hindi market. It is difficult to do a Hindi play like this because there is no certain (theatre) industry in Hindi. I want to do a remake, but I'm still not sure how to do it."
The actor says he always wanted to play the character, and so he agreed to it "immediately" when Manjrekar offered it.
"Natsamrat" is about a veteran theatre actor who has been the best of his lot, acting in plays based on William Shakespeare's works. But gradually, Natsamrat becomes homeless and weary.
Besides Nana, the film features Medha Manjrekar, Vikram Gokhale, Mrunmayee Deshpande, Ajit Parab, Neha Pendse and Sunil Barve.
29 seconds ago
With Hayden, Mott and Aaron in tow, Glasgow Cosmic's co-funder takes the ETPL plunge
1 minute ago
Jr Women Hockey National: Haryana, Chhattisgarh, Jharkhand, MP storm into semis
1 minute ago
Badminton WC: China's Li Shifeng, Loh Kean Yew & Jonatan Christie crash out (Ld)
2 minutes ago
Women’s DPL 2026: Nishika Singh, Tanisha star as South Delhi Superstarz begin title defence in style
2 minutes ago
APL 2026: Dibrugarh Warriors edge past Nagaon Rangers by one run; semis line-up confirmed
3 minutes ago
Women’s cricket in Delhi is growing from strength to strength, says DDCA prez Rohan Jaitley
4 minutes ago
UPT20: Yuvraj Singh stars with 91 as Kashi Rudras seal thrilling win against Kanpur Superstars
4 minutes ago
Harman Singha: Reality shows have never gone out of fashion
5 minutes ago
Vidhatri Bandi recalls performing for FRIENDS Star Jennifer Aniston & how it impacted her
6 minutes ago
Sharmila Tagore: ‘Vande Mataram’ is difficult to recite for those who believe in one God
7 minutes ago
Andrea Jeremiah, Benny Dayal, Karthik to judge first season of 'Tamil Idol'
7 minutes ago
Ashley Judd recollects Elvis Presley casting a spell on the mic
8 minutes ago
Manisha Koirala shares how her relationship with food has evolved
